Malschwitz: Freie Fahrt in Guttau und Buchwalde

Die Gemeinde Malschwitz war in diesem Jahr von zwei Brückenbaustellen betroffen. Jetzt sind sie beide abgeschlossen, und es heißt wieder Freie Fahrt. Bereits Ende Oktober wurde die S 109 im Bereich des Neugrabens bei Guttau freigegeben. Der Freistaat Sachsen hatte hier seit dem April das Brückenbauwerk denkmalgerecht instand gesetzt. Dabei wurde unter anderem das Gewölbe durch eine neue Fahrbahnplatte entlastet. Die Gesamtkosten beliefen sich auf etwa 700.000 Euro. Nahezu gleichzeitig erfolgte der Ersatzneubau der Brücke über das Löbauer Wasser bei Buchwalde an der K 7222. Hier war der Landkreis Bautzen Bauherr. Laut der Landrats-Beigeordneten Romy Reinisch konnte die Freigabe fünf Wochen früher erfolgen als ursprünglich geplant. Mit der neuen Brücke verbessert sich auch der Hochwasserschutz. Die Kosten betrugen hier 845.000 Euro. Das Geländer wird noch bis Jahresende aufgebaut.(um)